> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://knowledge.out-smart.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/ein-smartphone-oder-tablet-verbinden.md).

# Ein Smartphone oder Tablet verbinden

Verbinden Sie ein Gerät für Außendienstmitarbeiter, indem Sie den Mitarbeiter anlegen und sich in der mobilen App anmelden.

Ein Smartphone oder Tablet verbindet sich beim ersten Anmelden des Mitarbeiters mit OutSmart.

Sie müssen das Gerät nicht manuell koppeln.

### Bevor Sie beginnen

Erstellen Sie den Mitarbeiter in der **Backoffice** zuerst.

Stellen Sie sicher, dass der Mitarbeiter Anmeldedaten hat.

### Gerät verbinden

{% stepper %}
{% step %}

### Mitarbeiter öffnen

Gehen Sie zu **Einstellungen**.

Suchen nach **Mitarbeiter**.
{% endstep %}

{% step %}

### Mitarbeiter erstellen oder aktualisieren

Klicken Sie auf **Hinzufügen**, oder öffnen Sie einen bestehenden Mitarbeiter.

Legen Sie die Anmeldedaten auf der rechten Seite fest.
{% endstep %}

{% step %}

### App installieren

Installieren Sie die OutSmart-App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store.
{% endstep %}

{% step %}

### Am Gerät anmelden

Bitten Sie den Mitarbeiter, die App zu öffnen und sich anzumelden.

Die Verbindung wird automatisch erstellt.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Was passiert als Nächstes

Nachdem sich der Mitarbeiter angemeldet und synchronisiert hat, können zugewiesene Arbeitsaufträge in der App erscheinen.

Auch zukünftige Planungsänderungen werden mit dem Gerät synchronisiert.

### FAQ

<details>

<summary>Muss der Mitarbeiter das Gerät manuell verbinden?</summary>

Nein. Durch die Anmeldung wird die Verbindung automatisch hergestellt.

</details>

<details>

<summary>Was ist, wenn der Mitarbeiter ein neues Gerät bekommt?</summary>

Der Mitarbeiter kann sich auf dem neuen Gerät mit demselben Konto anmelden.

Auch dieses Gerät verbindet sich automatisch.

</details>

<details>

<summary>Kann ich sehen, welche Geräte verbunden sind?</summary>

Ja. Offen **Gekoppelte Geräte** um verbundene Geräte zu überprüfen und sie bei Bedarf zu trennen.

</details>

<details>

<summary>Kann ich ein Gerät trennen?</summary>

Ja. Sie können ein Gerät in der **Gekoppelte Geräte** Übersicht.

Der Mitarbeiter kann sich später erneut anmelden, um die Verbindung wiederherzustellen.

</details>

### Verwandte Themen

* [Was ist die mobile App von OutSmart?](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/was-ist-die-outsmart-app.md)
* [Ein mobiles Gerät ersetzen oder erneut verbinden](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/mobiles-gerat-ersetzen-oder-erneut-verbinden.md)
* [Gekoppelte Geräte](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/verbundene-gerate.md)
* [App-Einstellungen](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/app-einstellungen.md)
* [Mitarbeiter hinzufügen](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/backoffice/backoffice/benutzer-und-zugriff/mitarbeiter-hinzufugen.md)
* [Einstellungen](/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/backoffice/backoffice/einstellungen.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/allgemeine-mobile-app/ein-smartphone-oder-tablet-verbinden.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.