> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://knowledge.out-smart.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/ios-outsmart-app/kernfunktionen/ihre-zeit-erfassen-und-verwalten.md).

# Ihre Zeit erfassen und verwalten

## Verfolgen und Verwalten Ihrer Zeit

Verwenden **Stunden** auf einem Arbeitsauftrag für Arbeitszeit.

Verwenden **Zeiterfassungen** für separate Einträge wie Besprechungen oder Lagerarbeit.

### Was Sie erfassen können

* Arbeitszeit
* Reisezeit
* Auslagen und separate Zeiterfassungseinträge

### Zeit auf einem Arbeitsauftrag erfassen

{% stepper %}
{% step %}

### Öffnen Sie den Arbeitsauftrag

Öffnen Sie den Auftrag, wenn die Zeit zu diesem Besuch gehört.

Verwenden **Zeiterfassungen** wenn sie nicht zu einem Arbeitsauftrag gehört.
{% endstep %}

{% step %}

### Starten Sie den Timer

Tippen Sie **Start**.

Wählen **Reisezeit** oder **Arbeitszeit**.
{% endstep %}

{% step %}

### Stopp und prüfen Sie den Eintrag

Tippen Sie **Stopp** wenn die Tätigkeit endet.

Passen Sie die Details bei Bedarf an.
{% endstep %}

{% step %}

### Ergebnis speichern

Speichern Sie den Eintrag, damit er zurück zu BackOffice synchronisiert wird.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Verwenden **Zeiterfassungen**

**Zeiterfassungen** wird aufgeteilt in **Stunden**, **Auslagen**, und **Reisen**.

Verwenden Sie es für Einträge außerhalb eines einzelnen Arbeitsauftrags.

### Beachten Sie

Einige Unternehmen verlangen **Stunden** bevor ein Arbeitsauftrag gesendet werden kann.

**Zeiterfassungen** erscheint nur, wenn das Modul aktiviert ist.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-de/mobile-app/ios-outsmart-app/kernfunktionen/ihre-zeit-erfassen-und-verwalten.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.