> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://knowledge.out-smart.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-pt/marketplace-pacotes-e-power-ups/power-ups/folhas-de-horas/registe-horas-na-app.md).

# Registe horas na App

Os Funcionários podem registar horas de duas formas:

* diretamente numa Ordem de trabalho
* separadamente através de **Registo de horas** no App

{% hint style="warning" %}
Um Funcionário não vê **Registo de horas** no App? Então verifique se **Time Sheet ativado** está ativado nas Configurações do App desse Funcionário.
{% endhint %}

## Registe horas numa Ordem de trabalho

{% stepper %}
{% step %}

### Abrir a Ordem de trabalho

Abra a Ordem de trabalho correta no App.
{% endstep %}

{% step %}

### Inicie o temporizador

Clique em **Iniciar** quando começar.

Escolha se regista **tempo de deslocação** ou **tempo de trabalho**.
{% endstep %}

{% step %}

### Pare e verifique o tempo

Pare o temporizador quando terminar.

Ainda pode ajustar os detalhes depois.
{% endstep %}

{% step %}

### Verifique os blocos registados

Um dia de trabalho pode, por exemplo, consistir em:

* 30 minutos de tempo de deslocação até ao local
* 8 horas de tempo de trabalho
* 30 minutos de tempo de deslocação de volta
  {% endstep %}

{% step %}

### Conclua a Ordem de trabalho

Adicione materiais, formulários ou fotos quando necessário.

Depois clique em **Assine e envie**.
{% endstep %}
{% endstepper %}

Após o envio, as horas chegam automaticamente ao BackOffice.

### Registe horas, despesas e quilometragem separadamente

Nem todo o tempo pertence a uma Ordem de trabalho.

Use **Registo de horas** para atividades como:

* reuniões internas
* trabalho administrativo
* trabalho de armazém

Através do mesmo ponto de entrada, também regista **despesas** e **quilometragem**.

### O que vê no BackOffice

Abra a Ordem de trabalho no BackOffice e veja em **Períodos de trabalho**.

Aí vê quais horas foram enviadas.

Os ícones mostram se as horas estão visíveis em:

* a Ordem de trabalho
* a Fatura

Clique nos ícones para ajustar esta visibilidade.

### Sincronização com Ordens de trabalho

O Time Sheets trabalha diretamente com Ordens de trabalho.

Isto permite-lhe:

* assumir horas automaticamente
* ver o Estado da sincronização
* ajustá-lo manualmente se necessário


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://knowledge.out-smart.com/outsmart-knowledge-base/outsmart-knowledge-base-pt/marketplace-pacotes-e-power-ups/power-ups/folhas-de-horas/registe-horas-na-app.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.